Grundsteinlegung und offizieller Gartenbau der 2019 Weltgartenausstellung Peking in Guangdong

Um 10 Uhr am 18. August wurde die Grundsteinlegung der 2019 Weltgartenausstellung Peking in Guangdong gefeiert. Herr Chen Junguang, Sekretär des Parteikomitees und Leiter der Forstbehörde von der Provinz Guangdong, Frau Ao Yan, Mitglied des Parteikomitees und Generalsekretärin des Rates für Förderung des Internationalen Handels Guangdong, Herr Deng Naiping, Leiter der Behörde für Grünanlagen und Gartenbau Peking und Sekretär des Parteikomitees der Behörde für Weltgartenausstellung Peking, Herr Zhou Jianping, Stellvertretender Generalleiter der Behörde für Weltgartenausstellung Peking, Herr Wang Chuncheng, Stellvertretender Leiter der Behörde für Weltgartenausstellung Peking haben an der Grundsteinlegung teilgenommen und den Grundstein gelegt. Zuständige der bezüglichen Abteilungen von der Provinz Guangdong, der Behörde für Weltgartenausstellung Peking und des Bezirks Yanqing haben sich auch an der Aktivität beteiligt.

Der Bauanfang des Gartens

Teilnahme von Herrn Deng Naiping, Leiter der Behörde für Grünanlagen und Gartenbau Peking und Sekretär des Parteikomitees der Behörde für Weltgartenausstellung Peking

Herr Chen Junguang, Sekretär des Parteikomitees und Leiter der Forstbehörde von der Provinz Guangdong hat in seiner Rede für die Grundsteinlegung gesagt: „die heutige Grundsteinlegung des Gartens in Guangdong im Freien für die 2019 Weltgartenausstellung Peking ist dazu beizutragen, dass wir die Wichtigkeit der 2019 Weltgartenausstellung Peking besser erkennen, dass wir mit Zuversicht und kräftigen Maßnahmen die Gartenbauaufgabe mit hohem Maßstab, hoher Qualität und hoher Effizienz erledigen können. Mithilfe der internationalen Bühne der 2019 Weltgartenausstellung Peking wollen wir die Besonderheiten der Ökologie in den Regionen südlich von den Fünf Gebirgskämmen zeigen, die internationale Rolle der schönen Provinz Guangdong vergrößern und die wichtige Rolle Guangdongs als „zwei wichtige Fenster“ besser entfalten.“

Rede von Herrn Chen Junguang, Sekretär des Parteikomitees und Leiter der Forstbehörde von der Provinz Guangdong

Herr Zhou Jianping, Stellvertretender Generalleiter der Behörde für Weltgartenausstellung Peking hat auch eine Rede für die Grundlegungszeremonie gehalten und hat gesagt: „Die Gartenkultur in Guangdong hat eine lange Geschichte und Traditionen mit einer langen Geschichte. Diesmal wird der Garten Guangdong unter dem Leitgedanken „Liebe für Süd- Yue und Wasser der Heimat“ mithilfe der schicken Gestalt der Pflanzen die Farbenprächtigkeit des Frühlings, die Herrlichkeit des Herbsts, das lebendige Grün des Winters und die Üppigkeit des Sommers besser darstellen, damit bei den Besuchern Erwartung und Sehnsucht entstehen. Gerade vorgestern hat der Staatsrat die dritte Konferenz des Organisationskomitees der 2019 Weltgartenausstellung Peking veranstaltet und da hat Herr Hu Chunhua deutlich zu Ausdruck gebracht, dass die weitreichende Wichtigkeit der 2019 Weltgartenausstellung Peking weit über die Weltgartenausstellung an sich hinausgeht. Die 2019 Weltgartenausstellung Peking ist eine bedeutende auswärtige Aktivität zum 70. Jubiläum der Gründung des neuen Chinas. Als Brücke zwischen der des „ein Gürtel. eine Straße“ Gipfeltreffens und der Winterolympiade 2022 soll die 2019 Weltgartenausstellung Peking als eine Plattform für die anderen Provinzen und Städte zur Ausstellung der Erfolge beim Bau der Öko- Zivilisation dienen und mit der ganzen Welt eine Lebensgemeinschaft für die Menschheit und die Natur bauen. In diesem Zusammenhang wird uns die 2019 Weltgartenausstellung Peking mehr Erwartung bringen als sonst. Heute beginnt der Bau des Gartens in Gaungdong. Wir sind uns sicher, dass er uns mit seiner Prägung von den Regionen südlich von den Fünf Gebirgskämmen einen tiefgreifenden Eindruck bei den Besuchern hinterlassen wird. Als Gastgeber werden wir unser Bestes tun und eine guten Service für die Teilnehmer gewährleisten.“

Rede von Herrn Zhou Jianping, Stellvertretender Generalleiter der Behörde für Weltgartenausstellung Peking

Grundsteinlegung

Gärten südlich der Fünf Gebirgskämme sind bekannt für ihre Schönheit, Klarheit, Ruhe, Höhe und Steilheit, Wunderlichkeit und Einfachheit und dadurch bilden sich ihre seltsamen Stile aus. Außerdem besitzen die Kulturen der Regionen südlich der Fünf Gebirgskämme, ein typisches Beispiel davon „Yue“ ist, Offenheit, Toleranz und Innovation, und verbinden die Stärke der chinesischen und westlichen Kulturen, sodass die Gärten von Süd-Yue sowohl die traditionellen Eigenheiten als auch die modernen Elemente an sich haben. Die Gärten von Süd-Yue haben eine Fläche von 2500 Quadratmeter. Die ganze Gartenkomplex wird unter dem Leitgedanken „Liebe für Süd- Yue und Wasser der Heimat“ und mit den Wasserdörfern südlich der Fünf Gebirgskämme als die Gerippe konstruiert. Die Vorder- und Hinterhöfe, das Innere und Äußere werden verbunden, die Blumen und Bäume von Süd- Yue als Hintergrund inszeniert und Buden der bunten Schmetterlinge als chinesisches und glasierter Paläste als westliches Beispiel mit in den Garten kombiniert.       

Die räumliche Gestalt der Pflanzen im Garten von Süd-Yue ist sehr auffällig. Die Blumen und Sträucher und die ausgestreuten Sterne, die im Spiegelbild vom Wasser, auf der Wiese und an den Pavillons gesehen werden, inszenieren eine lebendige subtropische Pflanzensehenswürdigkeit südlich der Fünf Gebirgskämme. Die Designer haben mithilfe von verschiedenen Kombinationen der Pflanzen mehrere thematische Räume geschaffen wie wunderschöne Blumen im Frühling und reiche Früchte im Herbst, Wohlgeruch in der Ferne, fallende Blumen und Blumen im Süden u.s.w.. Die Besucher können im Garten die Farbenprächtigkeit des Frühlings, die Üppigkeit des Sommers, die Herrlichkeit des Herbsts, das lebendige Grün des Winters auf einmal genießen und ihre Liebe zur Heimat äußern.

Rohbewurf des Gartens in Guangdong